为者败之的之是代词，可以代人、代物、代事。译为“他”（他们）、“它”（它们）、“这种”。如：1、问所从来，具答之。（代人，指桃花源中的人，相当于“他们”）。2、操蛇之神闻之。（代事，指愚公移山，译作“这件事”）。3、屠自后断其股，亦毙之。（代物，指狼，相当于“它”）。