减价30%，说的是打七折。30%off在英语中，off除了有“离开”的意思之外，还可以表示“除去，少去”之意。扣掉，减去。也就是说，30%off是指在商品原价的基础上，扣除30%，也就是原价的70%。所以，30%off=扣除30%=打7折，同理，10%off，20%off，25%off分别是打九折，打八折和七五折。