不可以。公司在提供监控录像的权限时，应当遵循法律法规和公司内部的隐私保护政策。在没有明确法律要求的情况下，公司不应主动提供员工的个人监控录像给其他人，包括员工的家属。