要实现教师端与学生端的ATM网络，需要以下步骤：1.选择合适的ATM网络设备：需要选择适合的ATM交换机、ATM路由器等设备，以满足教师端和学生端的网络需求。2.配置ATM网络参数：需要配置ATM网络的各项参数，如虚电路数量、传输速率、流量控制等，以确保网络的正常运行。3.连接教师端和学生端：需要将教师端和学生端的设备连接到ATM网络中，并确保连接的稳定性和可靠性。4.配置网络协议：需要配置合适的网络协议，如ATM信令协议、ATM适配层协议等，以确保教师端和学生端之间的数据传输。5.进行网络测试：需要对ATM网络进行测试，以确保网络的性能和可靠性。6.提供网络管理和维护：需要提供网络管理和维护服务，以确保网络的正常运行和及时修复网络故障。