观察颜色、沟壑、放大镜、光泽等。观察手镯颜色。
注胶会破坏翡翠的内部结构,改变翡翠的光学性质。注胶后的手串颜色虽然还是翡翠的原色,但是分布不均匀,看起来比较凌乱,底色是白色,绿色部分漂浮,不自然。可以用少许水和牙膏轻轻擦拭手镯表面,用干毛巾擦干,用放大镜观察。如果手镯表面光泽变暗,出现酸蚀纹,说明手镯可能被粘过。