可以。根据39健康网相关资料显示：混合型呼吸功能障碍的患者可以适度游泳。混合型呼吸功能障碍通常包括阻塞性通气功能障碍和限制性通气功能障碍同时存在，患者适当的进行游泳等运动，可以增强心肺功能，改善肺活量和呼吸功能，有助于缓解病情。混合型呼吸功能障碍患者游泳时，应选择对身体要求相对较低的游泳姿势，如仰泳、蛙泳等。这些游泳姿势可以减轻患者的呼吸困难和体力消耗。