大意为如果是往东北去，一路都如平地一般。原句出现在《人皇纪》中，王家幼子对圣皇的回复：若行东北兼平地。原文的中是要去东北歼灭敌军，意思是自己国家军队的强大，请圣皇放心，往东北去，就行走在平地一般，一定会凯旋归来。