第34集。通过查询电视剧《平凡之路》剧情显示，在第34集中，蔡晓蕾意外流产，引起了她和丈夫钱学森之间的巨大冲突和矛盾。