徐州西苑民和园属于徐州锦阳街道居委会。徐州西苑民和园位于徐州市铜山区锦阳街道，属于锦阳街道居委会管辖范围内。