1060分之980的最简分数是53分之49。将1060分之980进行化简，可以讲上下两个数字同时除以20，1060除以20是53，980除以20是49。最简分数，是分子、分母只有公因数1的分数，或者说分子和分母互质的分数，又称既约分数。