不可以。护照英文名不能自己编，必须提供在国外行政机关登记过的证明，例如国外的出生证等。如果要在护照上添加英文名字，只能按照英文名字的拼音来写，并在英文名字后面加上相应的证件证明。