不要。根据调兵山市人民法院官网查询，调兵山市人民法院地址为调兵山市人民路，并没有建设在调兵山城南。因此，调兵山城南不建人民法院。调兵山市城南开发区，地址：辽宁省铁岭市调兵山市工人大街与伟业路交叉口东南380米。