三味线。“与洋乐相对应的日本本土音乐”出自于日本本土传统音乐试题，该题目的选项有：能、邦楽、三味线、狂言，该题目的正确答案是三味线。