可以。新华保险合同投保人是可以变更的,但是有范围要求,只能是直系亲属或者是配偶,所以新华保险合同可以转给女方。新华人寿保险股份有限公司(简称“新华保险”)成立于1996年9月,是国有控股上市寿险公司、中投直管企业、《财富》和《福布斯》世界500强企业之一。