这句话是来自于《三国演义》，形容的是周瑜在赤壁之战中的形象和情感。“竹帛烟灰兮怒火横”：竹帛指的是竹简和帛书，是古代用来记录文字的工具。这里指文书，也暗指周瑜的智谋。“怒火横”形容周瑜的愤怒，表示他对曹操的仇恨和愤怒。“儒医长恨兮斥曹营”：儒医指的是周瑜的智谋和医术，这里用来形容周瑜的多才多艺。“长恨”表示周瑜内心深处的仇恨和不满。“斥曹营”表示周瑜对曹操的斥责和攻击，表示他敢于挑战曹操的权威。整句话的意思是，周瑜的智谋和愤怒使他斥责曹操的军队，表达了他对曹操的仇恨和不满。