上海话你发了意思是“你说了，你讲完了”。“你发了”在上海话中是指“你说了，你讲完了”，类似于普通话中的“你说完了吗？”或者“你说的都听懂了吗？”的意思。"发"这个词在上海话中还有表达讲话的意思。