平谷镇。根据百度地图查询可知，上纸寨位于北京市平谷区平谷镇上纸寨北街，根据该地区的行政区域划分可知，隶属于平谷镇的管辖范围，距离较近，可以方便管理。