不违法。旧房翻新后让亲戚居住，没有违反法律法规，亲戚居住需要遵守房屋管理规定和法律法规，不得擅自改变房屋结构和用途，也不得违反规定进行违法活动。亲戚需要办理居住手续或者进行房屋买卖等事宜，需要遵守法律法规和规定，提供必要的证明材料和手续。