连翘在云南大理能种植。云南大理地处云南省西北部，属于亚热带和暖温带的过渡地带，气候温暖湿润，适宜种植多种中药材。因此，理论上来说，在适宜的生态环境下，连翘是可以在云南大理地区种植的。连翘是一种常见的中药材。