都正确。“收官”是围棋用语，表示到了最后阶段，已接近结束，后来，中国台湾综艺节目引申到用在演艺界，表示节目即将进入结尾，“收关”也是结束的意思，但更侧重于指事情的最后阶段或部分，因此，“年终收官”和“年终收关”都是正确的表达，意思都是在年底结束了某个项目或活动。