两者都可以。“一在”强调的是某种状态或情况一直存在或持续发生，例如“他一在房间里就看书”表示一直在房间里看书，而“一再”则强调的是某种行为或情况重复发生，例如“他一再提醒我要注意安全”表示多次提醒自己要注意安全，因此两者都可以。