在乘坐直达列车过程中，如果旅客中途下车，未乘坐区间的车票将失效。但如因伤、病或铁路责任导致无法继续旅行，可以凭借列车长开具的客运记录，退还已支付票价与已乘坐区间票价的差额。若已乘坐区间不足起码里程，则按起码里程计算票价。同行人员同样可以办理退票手续。在12306.cn网站购买居民身份证作为乘车凭证的旅客，在具备条件的车站通过自动检票机（闸机）直接进站乘车后，如果在具备条件的中途站下车并使用居民身份证通过自动检票机（闸机）直接出站，这将被视为直达票处理。值得注意的是，对于持直达票的旅客，中途下车后，未乘坐区间的车票将自动失效。但如果由于伤、病或铁路责任无法继续旅行，旅客可以凭借列车长开具的客运记录，申请退还未乘坐区间与已乘坐区间票价的差额。如果已乘坐区间不足起码里程，则按照起码里程计算。另外，如果旅客在12306.cn网站使用居民身份证购票，并在具备条件的车站通过自动检票机（闸机）直接进站乘车后，在具备条件的中途站下车并同样使用居民身份证通过自动检票机（闸机）出站，这种情况下，同样被视为直达票处理。对于因伤、病或铁路责任不能继续旅行的旅客，申请退票的具体流程是：首先，需向列车长报告情况，并由列车长开具客运记录；其次，旅客需持该记录和车票到车站的退票窗口办理退票手续；最后，工作人员会根据记录和实际情况退还相应的票款。同行人员的退票流程与个人相同，只需同样提供列车长开具的客运记录及车票，即可申请退票。总体而言，持直达票的旅客在特定情况下可以申请退票，但需遵循铁路部门的规定和流程。而使用居民身份证购票并通过自动检票机进出站的旅客，在中途下车时，将根据实际情况按直达票处理。