媒介学和译介学在研究对象和研究重点上存在明显的区别，同时也有一些联系。媒介学主要研究的是媒体和传媒技术对信息的传递和影响。其强调的是传播的平台、技术和过程，以及这些媒体和技术在传播中的作用和影响。译介学则专注于翻译和跨文化交流中的意义和影响。这包括语言和文化在跨文化交流中的转换和传达，以及翻译在跨文化传播中的作用。虽然媒介学和译介学在研究领域和重点上有所不同，但它们在跨文化传播中存在紧密的联系。首先，媒介学的理论和方法可以应用于翻译研究，帮助理解翻译作为一种传媒形式的特点和影响。例如，媒介学中的一些理论可以帮助我们理解翻译如何在特定的文化和社会环境中传达意义和影响。其次，翻译在跨文化传播中往往需要借助媒体和传媒技术，因此媒介学的视角也可以帮助我们更好地理解翻译如何在跨文化交流中发挥作用。总结来说，媒介学和译介学在研究对象和研究重点上有所不同，但在跨文化传播中，两者可以互相借鉴和应用，从而更好地理解传媒和翻译在传播中的角色和影响。