适合。如虎添翼这个词语用于形容某人给另一个人带来强大的支持和助力，使其更加强大、自信和成功，用在女生身上很合适。