厂家担心贸易商私自翘客户解决方法如下：1、建立健全的合作机制，厂家和贸易商可以建立长期稳定的合作关系，签订明确的合同和协议，明确双方的权利和义务，以及处理客户关系的问题。2、严格控制客户信息，厂家可以对客户信息进行严格的保护和管理，不轻易透露给贸易商，避免被贸易商利用。3、加强对贸易商的管理，厂家可以对贸易商进行严格的审核和管理，选择合适的合作伙伴，并加强对贸易商的监督和约束。4、建立客户信任，厂家可以通过与客户建立良好的信任关系，加强与客户的沟通和互动，使客户更加信任和依赖厂家，减少被贸易商翘走的可能性。