你给我一杯，我还你两杯是一种表达感激和回报的说法。你给我一杯，我还你两杯的意思是：当别人给予帮助或者提供帮助的时候，会感激别人，然后主动回报别人两倍的帮助或者利益。这种说法通常用于表达感恩之情，也可以理解为一种礼尚往来的道德准则。