替代温文尔雅的汉字有谦谦君子、文质彬彬、温柔敦厚等。1、谦谦君子：指谦虚而严格要求自己的人。出自《易·谦》“谦谦君子，卑以自牧也。”2、文质彬彬：原义是人的文采和实质配合适当，形容气质温文尔雅，行为举止端正。出自于《论语·雍也》质胜文则野，文胜质则史，文质彬彬，然后君子。3、温柔敦厚：原指态度温和，朴实厚道。也泛指待人温和宽厚。敦厚，有老实善良之意。出自《礼记·经解》“温柔敦厚，《诗》教也。”