公司依法对业务员追索垫付款项时，需遵循如下步骤：首先，起草起诉书，明确阐述企业之诉请以及事实证据；接着，收集及整合例如合同、业务往来记录、垫款协议等相关证据，以支撑诉求；随后，将起诉书及证据递交给适格的法院，缴纳诉讼费，完成立案手续。法院受理后，将向被告方发送传票等法律文件。诉讼期间，双方可能需要进行证据交换、法庭审理等环节。若业务员提出答辩或反诉，公司需予以回应。最后，法院将依据事实和法律做出裁决。值得注意的是，公司的诉求须具备合法合理性，且证据充足，否则可能得不到支持。