火影忍者用日语表示为：“NARUTO”。

“火影忍者”是日本的超人气漫画及其动画作品。当我们在日语环境中讨论这部作品时，通常使用其日语原名“NARUTO”。这里的“NARUTO”是作品主人公鸣人的名字，同时也是整个作品的标题。

而在日语中，“忍者”这个词用于描述使用武术和特殊技能进行战斗的人，而在该作品中特指主人公和他的同伴们所属的战斗团体。因此，“NARUTO”是这部作品在日语中的正式名称。由于该作品在全球范围内都有极大的影响力，因此无论是在日本还是其他国家和地区，“火影忍者”这一名称都被广泛认知和接受。

另外，“火影”在日语中的含义为“火の影”，即火的影子，也暗指了忍者世界中与火相关的力量与技能。整体上，“NARUTO”这一名称既包含了主人公的名字，也体现了作品的题材和氛围。在日本文化背景下，这一名称既具有独特性，又易于理解和记忆。