家具沙发翻新价格因多种因素而异，大致在几百元至数千元不等。具体价格取决于沙发的材质、尺寸、损坏程度以及翻新所选择的工艺和用料。

沙发翻新的价格受到沙发材质的影响。不同材质的沙发，如皮质、布艺、实木等，其翻新难度和所需材料成本不同。例如，皮质沙发翻新可能涉及皮革的更换和保养，价格相对较高；布艺沙发则可能只需更换外套，成本较低。

沙发的尺寸和损坏程度也会对翻新价格产生影响。较大的沙发或损坏严重的案例，翻新工作量大，所需时间和材料成本自然更高。翻新过程中可能涉及的服务包括清洁、修补、重新上漆或换皮等，这些服务的选择不同，费用也会有所差异。

最后，翻新所用的工艺和用料也是决定价格的重要因素。一些高端或特殊的翻新工艺以及高品质的材料成本更高，但也能让沙发焕然一新，增加其使用寿命。因此，在选择沙发翻新时，不仅要考虑价格，也要权衡翻新质量和效果。

总之，家具沙发翻新多少钱，需根据具体情况而定。建议消费者在选择沙发翻新服务时，先了解市场行情，与翻新服务提供商沟通明确需求和预算，以获得最满意的翻新效果和性价比最高的服务。