当驾驶证的实习期结束时，是否还需要粘贴实习标志，答案是取决于具体情况。实习期内，无论驾驶何种车辆，法律要求必须在车后粘贴实习标志，以提醒其他驾驶员注意新手驾驶员的驾驶技能可能不熟练。实习期结束后，法律不再强制要求粘贴实习标志，但如果你觉得自己驾驶技术尚未完全成熟，出于安全考虑，仍可以选择继续使用实习标志。

对于实习驾驶人，实习标志应放置在后窗或车身尾部的显眼位置，这样其他驾驶员看到后会给予额外的留意和距离，有助于他们提前规避可能的风险，同时也能得到交警和行人的理解和宽容，减少意外事故的发生。实习期结束后，尽管不再强制要求，但保持谨慎和提醒对于所有驾驶员的安全都是一种负责任的态度。

值得一提的是，根据《机动车驾驶证申领和使用规定》，如果实习期内未按规定粘贴实习标志，将面临二十元至二百元的罚款。因此，即使在实习期结束后，合理使用实习标志依然有助于避免违规带来的后果。