可以。如果美团外访人员来家里采取暴力、恐吓、辱骂、侵犯隐私等方式进行催收，那么可以向公安机关和消费者协会进行投诉，因为这种行为违反了相关法律法规。