根据公历年份的计算，今年可以过生日。1、我们需要确定1943年冬月17对应的阳历日期。这需要查询农历与阳历的对照表。根据查询结果，1943年冬月17对应的阳历日期为1943年12月17日。2、我们需要确定今年的阳历日期。今年是2023年，所以今年的阳历日期为2023年1月1日至2023年12月31日。3、我们比较1943年12月17日与2023年的阳历日期范围，发现1943年12月17日在2023年的阳历日期范围内，因此可以过生日。