该饭馆地址是北京市丰台区看杨路杨柳垂钓园。根据百度地图可知，北京丰台区看丹桥同鑫园饭馆地址是北京市丰台区看杨路杨柳垂钓园。从北京丰台站打车到北京市丰台区看杨路杨柳垂钓园，途经桥安西路、看杨路，总路程是5.7公里，耗时为16分钟，价格约21元。