在该公司体现股东权益方法有维护中小股东的权利、股东的股份收买请求权。1、维护中小股东的权利：为中小股东提供必要的法律措施和救济途径，例如保护他们的知情权，赋予他们异议股份收买请求权，以及其他民法典或侵权法上的权利，如不作为请求权及损害赔偿请求权、解约补偿权等。2、股东的股份收买请求权：如果股东对分公司的计划书或合同有异议，他们有权投票反对公司分立。这是股东的一项重要权利，可以确保他们在公司重大决策中的话语权。