该情形一年后需要还31050元。假设贷款的本金为P，年利率为r，一年的利息为I，一年后的总还款额为A。人们使用简单利息公式来计算一年的利息和总还款额，这是一种常用的计算方式。I=P×r，A=P+I。从题目条件可知，P=30000元，年利率为3.5%（转化为小数形式为0.035），代入公式进行计算。计算结果为：31050元。