两个词语的区别如下：1、钦佩是指对某人的才华、品德，能力等方面非常敬仰和佩服，带有一种由衷的敬意和尊重。钦佩通常用于书面语或正式场合，表达对某人的高度评价和尊重。例如：“自己钦佩某人的勇气和毅力。”2、敬佩则是指对某人的品德、行为，成就等方面感到敬重和佩服，带有一种尊敬和赞美的情感。敬佩通常用于口头表达或日常交流中，表达对某人的认可和赞扬。例如：“自己很敬佩某人的为人处事。”