能。《赛博朋克2077》中，“往日之影”这个资料片更多是扩展了游戏的支线和背景故事，不会影响到主线的进展。所以，即使完成了“往日之影”，仍可以在游戏中探索和完成任务，直至达到游戏的最终结局。