该地鸡鸭批发市场在书院路。根据高德地图查询可知，重庆的鸡鸭批发市场在书院路与赵家街交叉口南100米，名为重庆鸡鸭批发市场，该市场的营业范围是鸡鸭兔批发。此外，重庆还有多个批发市场销售鸡鸭等家禽，例如奔吃鸡鸭、三活村鸡鸭店等。