工程工人应购买工伤保险和意外伤害保险。

工程工人的工作环境往往存在一定的风险，因此，他们需要购买相应的保险来保障自身安全。以下是详细解释：

一、工伤保险

工伤保险是保障因工作原因导致的职业伤害的一种保险。对于工程工人来说，他们面临的工作环境复杂多变，事故风险较高。一旦发生工伤事故，工伤保险可以为他们提供医疗救治、康复以及必要的经济补偿。这种保险能够确保工人在遭受工伤时，得到及时的经济援助和医疗支持。

二、意外伤害保险

意外伤害保险主要是为了应对突发的、不可预见的事故。工程工人在施工过程中，可能会面临高空坠落、物体打击等意外风险。意外伤害保险可以在这些不幸事件发生后，为他们的医疗开支、残疾赔偿和身故赔偿提供经济支持。这种保险可以为工人及其家人提供额外的安全保障，减轻因意外事故带来的经济压力。

综上所述，工程工人购买工伤保险和意外伤害保险是非常必要的。这两种保险能够为他们提供全面的安全保障，确保他们在面临职业伤害和意外风险时，能够得到及时的经济援助和医疗支持。对于工程工人来说，保障自己的安全是首要任务，购买相应的保险是实现这一目标的重要方式。