1、优质的原生翡翠黑乌沙赌石，其质量上乘，种水足，常有翠绿色出现。然而，表皮的还原性次生化可能会导致绿雾或灰雾的形成，这会在擦口和开窗部位造成底灰、颜色偏暗、翻蓝等现象。2、在挑选黑乌沙赌石时，要注意蜡壳的覆盖。蜡壳沾在无沙皮的皮壳上会显得较硬，不易脱落；而有沙的地方蜡壳容易掉落。有时将赌石泡入水中，蜡壳便会脱落，这通常是后江石的特征。3、老帕敢出产的黑乌沙翡翠原石，以其紧密的石质、薄皮、灰黑色外观而闻名，常常孕育出正、浓、阳、匀的种底色水和老坑种级别的品质。4、后江黑乌沙翡翠原石通常呈灰或黑色，体积较小，大约在0.4公斤左右。5、黑乌沙赌石的质量存在多种可能性：质量较差的原生翡翠，质地粗糙，以白色为主，擦口部位通常只能观察到次生绿雾，原生翠绿色则难以看到。这种情况容易导致将绿雾的绿色误判为原生绿色，从而使得估价偏高。