这两种表达方式都是正确的。“滴溜溜地圆”和“滴溜溜的圆”这两种表达方式都是正确的，意思一样，都形容物非常圆润。“滴溜溜的圆”也是一种正确的表达方式，与“滴溜溜地圆”意思一样，都强调了非常圆滑、圆润的特点。