《山行》一诗中的“石径斜”中的“斜”字，按照普通话的读音标准，应当读作“xie”。这是因为，在普通话中，“斜”的发音只有一个，即“xie”。遵循“用普通话读诗，所有字都应按普通话读音”的原则，因此，“石径斜”中的“斜”应读“xie”。关于读“xia”是否破坏诗歌美感的问题，现代汉语的语音结构与古汉语有所不同。《山行》是一首近体诗，其音乐性不仅体现在押韵上，还体现在平仄上。中古汉语的声调有平、上、去、入四声，而现代汉语有阴平、阳平、上声、去声。在现代汉语的读音下，诗中“远上寒山石径斜”中的“石”的读音已发生变化，从古入声字转为平声字，导致平仄韵律受到较大影响。因此，使用普通话读这首诗时，其平仄韵律已经不完全符合原作的音乐性。若要维持平仄和押韵的音韵美感，可能需要为诗中的某些字设计特定的读音，但这显然无法统一并形成标准，而且操作起来十分复杂。在讨论“斜”字的读音时，还需考虑到语言的演进和地域方言的影响。普通话作为国家推广的通用语言，其发音标准相对统一。如果使用方言读诗，读音自然应遵循该方言的标准。例如，如果使用粤语或闽南语等方言读“斜”，可能会读作“xia”，但这与普通话读音不符，且不符合诗的原作要求。因此，对于《山行》这首诗而言，遵循普通话读音，将“斜”读作“xie”，是更合适的选择。至于“斜”字是否真正押韵的问题，需要明确的是，古体诗在创作时考虑的是当时的语言环境和韵律规则。在《山行》这首诗中，“斜”字所在的句末与“家”字同属同一个韵部，因此在创作时是押韵的。然而，随着语言的发展，古代的某些韵部在现代汉语中可能已经不再押韵。但这并不意味着我们应当在现代汉语中改变古诗的读音，而应遵循当时的语言规则。在《山行》这首诗中，根据当时语言的押韵规则，“斜”字是押韵的，因此在读诗时仍应遵循“斜”读“xie”的发音。综上所述，基于普通话读音标准和古诗创作时的语言规则，“石径斜”中的“斜”字应当读作“xie”。这不仅符合现代汉语的发音标准，也尊重了古诗的韵律结构。在读古诗时，遵循其原始的读音和韵律，能够更好地欣赏和理解诗作的意境和美感。