翦字的正确发音为jiǎn，其含义及解释如下：

一、翦字的发音

翦字是一个汉字，发音为jiǎn。在日常生活中的交流和书写中，准确掌握其发音对于理解和使用相关词汇至关重要。

二、翦字的字义

1.翦作为名词，表示一种精致的剪刀。在古代文献中，常用其比喻裁剪、修整的技能或行为。

2.翦也可以作为动词使用，意为修剪、割除。在园林、园艺等领域中，常常需要用到翦来修剪植物的枝叶。

三、翦字的应用场景

在日常生活中，我们可能会遇到与翦字相关的词汇或短语。比如，在园艺工作中，我们常常需要用到剪刀来修剪植物的枝叶，这时就可以说我们在使用翦的功能。此外，在一些文学作品或古诗中，也可能出现翦字，用以形容某种精致的景象或表达某种情感。

四、总结

综上所述，翦字是一个具有丰富含义的汉字，既可以作为名词表示剪刀，也可以作为动词表示修剪的行为。在日常生活中，我们应根据具体的语境来理解和使用翦字。希望以上内容能帮助你更好地理解并正确使用翦这个字。在涉及发音和字义时，一定要确保准确无误，这样才能更好地进行交流和表达。