该数学等式等于十二分之一。二十分之一和三十分之一，两者的最小公倍数是60。将二十分之一转换为以60为分母的分数，即六十分之三。同样，三十分之一转换为以60为分母的分数，即六十分之二。将两个分数相加：六十分之三加上六十分之二等于六十分之五等于十二分之一。计算结果为：十二分之一。