房间隔断的材料选择众多，既要简单又要便宜，可以考虑以下几种：布艺隔断如布帘、纱幔等，悬挂方便，花色多样，价格实惠，尤其适合小空间，但隐私性和隔音效果较差。屏风隔断同样适用于小空间，移动方便，能在一定程度上划分功能区，但无法实现真正的隔断效果。石膏板是常见的室内隔墙材料，重量轻，安装便捷，经济实惠，还具备一定的防火、隔音、保温性能，易于加工和定制，适合快速装修项目。轻质砖是环保材料，隔音隔热，使用寿命长，但承重力差，施工相对麻烦。实木复合板实用性强，装饰效果好，材质轻薄，便于运输和施工，绿色环保。玻璃隔断通透明亮，易清理，但成本相对较高，办公区域使用较多。此外，黏土砖价格低廉，使用寿命长，也有一定的装饰效果。综合考虑，石膏板、布艺隔断和实木复合板是简单又便宜的房间隔断材料。