南京南站到南京大学的交通方式取决于您访问的是哪个校区。对于鼓楼校区，从南京南站出发，乘坐地铁1号线至珠江路站下车，然后步行即可到达。而对于仙林校区，您的行程则会稍微复杂一些。从南京南站出发，您需要乘坐地铁3号线到达大行宫站，然后换乘地铁2号线，在南大仙林校区站下车，同样步行即可抵达。如果您选择自驾前往南京大学仙林校区，您的路线会经过绿都大道、宏运大道、龙西互通、花神庙枢纽、玉兰路隧道、双龙街立交桥、沪蓉高速等路段。具体行驶路线是：从南京南站出发，行驶530米后左转进入绿都大道，接着右转进入宏运大道，然后靠右前方行驶进入龙西互通，随后请直行通过花神庙枢纽，进入玉兰路隧道，再接续双龙街立交桥，进入沪蓉高速。在沪蓉高速上行驶12.6公里后，靠右前方行驶进入马群枢纽，继续前行400米后再次进入沪蓉高速，行驶960米后靠右前方行驶至太阳城路，左转进入该路，行驶200米后右转进入仙林大道，最后行驶10.1公里后右转进入中大路，南京大学仙林校区就在您的眼前。