可以维修。1、需要到宝马4S店进行维修更换水泵对应的零件，建议不要进行个人更换，避免出现其他问题。2、09款宝马523的水泵是汽车冷却系统的核心部件，它的作用是给冷却液（防冻液）的循环提供压力。