嘉源大厦B座。根据百度地图查询得知：铜山区不动产登记交易服务中心位于徐州市铜山区嘉源大厦B座南门1楼。