法律分析：根据我国法律规定，职务犯罪案件中，律师费用由被告自行承担，如果被告无力负担，则由国家财政提供适当资助。

法律依据：

1.《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十六条规定：“被告人有权委托辩护人进行辩护，自己负担辩护费用。”

2.《最高人民法院最高人民检察院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百七十七条规定：“被告人自行委托辩护人进行辩护的，自己负担辩护费用。被告人无力负担辩护费用的，由国家财政提供适当资助。”

3.《中华人民共和国律师法》第二十条规定：“律师为当事人提供法律服务的报酬，由当事人支付。”

4.《中华人民共和国国家赔偿法》第二十二条规定：“因违法刑事拘留、逮捕、审判或服刑造成人身、财产损害的，国家应当给予赔偿。”

综上所述，职务犯罪案件中，被告人自行委托辩护人进行辩护的律师费用应由被告人自行承担，如果被告人无力负担，则由国家财政提供适当资助。而在因违法刑事拘留、逮捕、审判或服刑造成人身、财产损害的情况下，被害人或其家属可以向国家提出赔偿申请，国家应当依法给予赔偿。